I threw my smartphone somewhere.
If you took off from Haneda at dusk
Instead of losing a lot
What will I get?

Amidst magnificent nature and the wind
I'll just keep counting the things I left behind.

Love is
It's like a curse, you know.
You're the one who wanted it, aren't you?
Ah, the ultimate password
Love is
It's like a law, you know.
Getting fired for being outside the norm is an example of that.
It's just scary.

Take your dreams with you wherever you go
It seemed like they were heading somewhere
Having strayed so far from the right path,
Where am I going?

Amid the rain of parallels and "what ifs"
I'll recite the reasons for my happiness like a Buddhist sutra.

Life is all about how you perceive it.
That is a perfectly reasonable conclusion and there is no room for argument.
The future is something that can be changed.
I understand all that, but I'm still struggling.

Love is
It's like a curse, you know.
You're the one who wanted it, aren't you?
Ah, the ultimate password
Love is
It's like a law, you know. If you break the rules, you get fired.
It's just scary.

Reflected in a building disguised as a mirror
Meeting and parting
Things I received
They're all terribly ordinary.
I love you so much