風の強い日

作詞:清水依與吏作曲:清水依與吏

經過蛋糕店
我努力回想我們一起去過的地方。
雨後風の強い日

我不認為我們會永遠在一起。
我從沒想過這一切會結束。

我想告訴你公園角落裡的那棵櫻花樹有多美。
哦,對了,我們以後可能沒機會再見面了。

每次想起你,我的心都隱隱作痛。
每次想起你,我的心都覺得要碎了。
你正在這座城市的某個地方呼吸。
我不知道這該讓我高興還是難過,所以讓我熱淚盈眶。
無論你多麼擔憂,答案只有一個。

瀝青路面上有水坑。
它映照出我扭曲的自我和蔚藍的天空。
我踩了上去,假裝沒看見。

我沒能成為你希望我成為的那種人。
我試圖改變的遠比你想像的還要多。
所缺少的是一種能夠消除這些焦慮的東西。
是我的善良、我的力量,還是我對你的感覺?
或許,這是展現自身弱點的勇氣。

難以置信,這麼小的雨竟然把櫻花都吹落了。
對不起,我不該撿起那些濕漉漉的花瓣。真的對不起。

每次想起你,我的心都隱隱作痛。
每次想起你,我的心都覺得要碎了。
你正在這座城市的某個地方呼吸。
我不知道這該讓我高興還是難過,所以讓我熱淚盈眶。
無論你多麼擔憂,答案只有一個。

但總有一天我會再次開始走路。
我不知道自己是否還會以同樣的方式再次愛上某個人。
我再在這裡待一會兒。

back