春を歌にして

작사 : 시미즈이요리 작곡 : 시미즈이요리

가로수길의 부드러운 바람은 당신의 손바닥처럼
내 왼쪽 뺨을 부드럽게 쓰다듬어 달콤한 냄새 남기고 사라져 간다
안녕 둘이서 이야기하고 그게 도대체 무엇이 끝났어?
이 생각과 전하고 싶은 말이 가는 곳을 잃었을 뿐입니다

봄을 소리로 한 것 같은 목소리로
다시 나를僕の名前を부르면 아무 말도 할 수 없으니까
적어도 울지 마라.

강해지고 싶을 때마다 심하게 허무한 마음이 된다
강해져서 그 모습을 보여주고 싶은 것은 아직 당신이니까
네, 분명 시간의 흐름이 모든 것을 씻어 버립니다.
그렇다면 그때까지 소중히 가지고 가자 마음도 말도 따뜻함도 눈물도

잊지 않으면 생각할 정도로 가슴 깊게 새겨지는 것은
그만큼 생각이 강하기 때문에 그렇게 해 봅시다.

만날 수 없다면 유일한 것보다 무엇보다 슬픈 것은 네가 나를 만날 수 없어도 괜찮아

지금도 널 만나고 싶지만 만날 수 없는 이유가 산적 뿐 아니라
정말로 소중히 해야 할 일을 깨닫기 시작했기 때문에

봄을 소리로 한 것 같은 목소리로 다시 나를僕の名前を
부르면 아무 말도 할 수 없기 때문에 적어도 울지 않도록합시다.
데려갈거야 너의 추억과 이春を歌にして

back